Amikor a csoportos házi feladatok és a focimeccsek miatti feszültségek elérik a töréspontot, Damian és Howard egy kis minőségi időt kapnak, hogy rendezzék a nézeteltéréseiket. Damian, amilyen szórakozott volt, még nem vette észre, hogy Batmannek is szüksége lehet egy kis segítségre...